Unfortunately the amount of water that you had in your scene nearly crashed my lap top perhaps if you had a smaller tank and A add Water code you could also make the ground a killer this would work better.
I don’t know what you mean by fake. All of the balls are exactly the same except for the colour and I used script to make the right coloured balls not collide with the lids.